| Principal Translations |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| tighten [sth] up vtr phrasal sep | (fasten more securely) | ajustar⇒ vtr |
| | The knot was coming undone, so Linda tightened it up. |
| | El nudo se estaba desarmando así que Linda lo ajustó. |
| tighten [sth] up vtr phrasal sep | figurative (make stricter, more restricting) | endurecer⇒ vtr |
| | We need to tighten up the rules, so this can never happen again. |
| | Debemos endurecer las reglas para que esto no vuelva a suceder. |
| | | hacer algo más restrictivo loc verb |
| | | ser más severo loc verb |
| | Debemos hacer reglas más restrictivas para que esto no vuelva a suceder. |
| tighten up vi phrasal | (become more taut or tense) | ponerse tenso loc verb |
| | | tensarse⇒ v prnl |
| | The rope tightened up as Peter gathered in the slack. |
'tighten up' aparece también en las siguientes entradas:
Spanish: